GER scans - JOJO A-GO!GO!

[DRW001]

So I was looking for GER scans when I came across one from the JOJO A-GO!GO! artbook in the space battle forums. As it's nowhere to be found here, I may as may post it. If anyone can do an accurate translation, it would be well appreicated.

https://i.imgur.com/1OOVvEx.jpg

 

[Eficiente]

You can use the Official Translation Requests Thread or ask someone in the Multilingual Members List.

 

[DRW001]

On the Official Translation Requests Thread now

 

[Chariot190]

Interesting, I'll try and translate it, although no promises I'm not very good at this. Hopefully someone fluent or is used to this can do it.

 

[Chariot190]

Ok from this section, paraphrasin of course.
It talks about how Giorno now has the power of the arrow under his control.

It talks about how it exceeds GE (doesnt say it by name but I think that's what it's talking about) in power, (I think), it can negate the actions and will of opponents, and talking about the death loop but doesnt give any explicit details. I don't think anything is actually new in this other then near the end it calls GER the ultimate stand.