Idk if anyone else cares about something like this, but this is such a neat callback. I love it when franchises take an awful part of them and salvage something out of it.
(Explanation for any Brazilians here) So I just found out one of Merged Zamasu’s attacks in Sparking Zero has him directly quote Lord Piccolo from Dragonball Evolution, which is such a cool reference considering how James Marsters (the actor for Lord Piccolo and Zamasu) wanted a role in Super as compensation for Evolution. I imagine this is an English exclusive line considering its extra context.
The line in question goes pretty hard too: “Human power has failed before, as it will AGAIN”. Evolution was kinda cooking there, and it fits Corrupted Merged Zamasu so perfectly. Now I just want to hear how he sounds saying the line in English, as the video has the Japanese voices.
EDIT: here’s a link to the line from Evolution itself, for anyone willing enough to torment themselves with even a minute of this movie.
As an aside, it’s wild to me how they almost managed to pull off an actually somewhat serviceable Kamehameha, only for good ol’ Geeko to just start awkwardly flying towards Piccolo as part of the attack. They almost had it but they somehow managed to mess it up in the dumbest way.